Spoiler
IV.03 - Furchtbare Wahrheit
Die Folge wurde von Jesse Alexander geschrieben.
Regie führte Lawrence Trilling.
Kurzer Inhalt:
Um die Position eines gestohlenen NSA-Code-Unterbrechers zu erfahren, muss Sydney Undercover einen mörderischen Waffenhändler überzeugen, sich in sie zu verlieben. Unterdessen fürchtet Vaughn, dass Weiss auf einer Mission getötet worden sein könnte, und Sydney und Jack argumentieren darüber ob sie Nadja die Wahrheit über ihre Mutter Irina sagen.
Alias-Cast:
Jennifer Garner als Sydney Bristow, Victor Garber als Jack Bristow, Ron Rifkin als Arvin Sloane, Michael Vartan als Michael Vaughn,Carl Lumbly als Marcus Dixon, Kevin Weisman wie Marshall Flinkman, Greg Grunberg als Eric Weiss und Mia Maestro als Nadia Santos.
Gast-Rollen:
Peter O'Meara als Bishop, Dayo Ade als Bankdirektor, Sharon Ferguson als Bankbeamte, Jon Dixon als Oliver und Yuri Lowenthal als Fahrer.
Ausstrahlungstermin: 12. Januar 2005
Quelle: ABC MediaNet
Übersetzung: sd-6.de