Spoiler
III.17 - Sündenbock
Vaughn und Lauren werden in dieser Folge immernoch zusammen sein! (Quelle: Fancha von TwoP)
Vaughn erzählt Lauren, dass er eine Pause nehmen will und geht mit Weiss weg. (Quelle: The SafeHouse)
Doch am Ende der Folge soll er zurück nach Hause zu Lauren gehen. (Quelle: Leka von fanforum.com)
Aber er wird nicht zurück kehren um seine Ehe zu retten und auch nicht weil er erfährt, dass sie böse ist und er dann undercover sein wird und auch nicht weil Lauren schwanger ist (Schwachsinn). Der Grund ist auch nicht, dass Sydney mit wem anders weggeht und auch nicht weil sie sich streiten. Er geht aus eigenem Willen zu Lauren zurück. (Quelle: Manu & Jinnie von SD-1.net)
Sydney und Vaughn sind in heißer Jagd nach dem Covenant Obersten Kazari Bomani auf der Suche nach einem wichtigen Teil eines Rambaldi Artefakts. Unterdessen erzählt Jack Senator Reed von seinem Verdacht dessen Tochter, Laurens, und ihrer Verpflichtugen gegenüber. Laurens Mutter steht einer Tragödie gegenüber und Vaughn beschließt das Schicksal seiner Ehe.
Auszug aus dem Script:
Vaughn: I talked with a lawyer. You have to be separated six months in California before you can get divorced.
Sydney: They probably want to make sure that's what you really want.
Vaughn: It is.
What she's longed to hear-- and yet, hearing it, Sydney feels suddenly uncomfortable. She won't be able to articulate why for some time, but she suddenly wants the conversation to end. So she stands.
Sydney: I should go see if Dixon's heard anything from Project Black Hole.
Später in dieser Folge gibt es eine Tragödie in Laurens Familie weshalb Vaughn zu Lauren zurück geht. (Quelle:The SafeHouse)
In dieser Folge findet Jack heraus, dass Lauren die Doppelagentin ist. (Quelle: Manu von SD-1.net)
ALIAS-Cast dieser Folge:
Jennifer Garner als Sydney Bristow, Victor Garber als Jack Bristow, Ron Rifkin als Arvin Sloane, Michael Vartan als Michael Vaughn, Carl Lumbly als Marcus Dixon, Kevin Weisman als Marshall Flinkman, Melissa George als Lauren Reed, Greg Grunberg als Eric Weiss und David Anders als Mr. Sark
Gast-Rollen dieser Folge:
Stephen Spinella als Kishell, Raymond J. Barry als Senator Reed, Djimon Hounsou als Kazari Bomani, Peggy Lipton als Olivia Reed, Dimitri Boudrine als Lubo, Dimitri Diatchenko als Vilmos, Kevin Sutherland als Techniker, Henry G. Sinitzyn als Petr Berezovsky und James Sharpe als Techniker
Ausstrahlungstermin: 28. März 2004
