Spoiler
III.08 - Bis an die Grenze
In dieser Folge wird Richard Roundtree als Gast-Darsteller mit von der Partie sein. Er wird den Anführer eines Teams spielen, der keine Gnade kennt.
Sydney wird von der Nationalen Sicherheits-Behörde inhaftiert, weil diese eine radikale Behandlung bei ihr durchführen wollen um ihr Gedächtnis zurückzubekommen. Jack und Vaughn wollen diesen Eingriff stoppen.
Um dies zu tun müssen sie einen Bund mit Sloane schließen. Roundtrees Charakter ist der Anführer von eben diesem Team, das Sydney zurückholen soll.
Jack und Vaughn müssen gegen die Zeit arbeiten um Sydney vor den drastischen Eingriffen der MSC zu retten, die mit brutalen Methoden versuchen wollen Sydneys Gedächtnis wiederzuerlangen welche Sydney geistig zerstören oder schlimmer töten könnte.
Um zu vermeiden, dass herauskommt, dass sie hinter dieser Aktion stecken lassen Vaughn und Jack das Ganze von Sloane planen, damit es aussieht, als würde der Covenant daran beteiligt sein. Unterdessen hat Lauren eine schwere Entscheidung zu treffen, denn Lindsay droht Vaughn zu inhaftieren, wegen Hilfe zur Flucht, wenn sie nicht die ethischen Verhörungspraktiken die bei Sydney angewendet werden bestätigt.
Als Sydney von der NSC inhaftiert wird haben Jack und Vaughn keine andere Chance als sich mit Sloane zusammenzutun um sie zu retten. Sie haben jedoch nur ein paar Stunden, bevor Sydney dazu gezwungen wird harte Methoden über sich ergehen zu lassen um ihr Gedächtnis zurückzuerlangen. Daher müssen sie ein Rettungs-Team zusammenstellen, dass von Brill (Richard Roundtree) geleitet wird. Unterdessen hat Lauren eine unmögliche Entscheidung zu treffen - sich auf Seiten der NSC stellen, was sie glaubt, dass es das Richtige sei - oder auf die Seite ihres Mannes.
Sydney befindet sich in NSC-Haft, weil sie Sarks Vater, Diplomat Lazarey, getötet haben soll. Aber die Methoden die sie vorhaben um Sydneys Erinnerungen zurückzuholen könnten den wahren Mörder zeigen.
ALIAS-Cast dieser Folge:
Jennifer Garner als Sydney Bristow, Victor Garber als Jack Bristow, Ron Rifkin als Arvin Sloane, Michael Vartan als Michael Vaughn, Carl Lumbly als Marcus Dixon, Kevin Weisman als Marshall Flinkman, Melissa George als Lauren Reed, Greg Grunberg als Eric Weiss und David Anders als Mr. Sark
Gast-Rollen dieser Folge:
Kurt Fuller als Lindsey, Pruitt Taylor Vince als Campbell/Schapker, Hector Atreyu Ruiz als Leitender MP, Erick Avari als Dr. Vasson, John Eric Bentley als MP No. 2, Pancho Demmings als Sicherheits-Station MP No. 1, Richard Roundtree als Brill, Robert W. Sudduth als College Kind, Fred Saldone als FEMA Wächter, Javier Grajeda als FEMA Aufseher und Travis Aaron als Sicherheits-Station MP No. 2
Ausstrahlungstermin: 23. November 2003
