Du bist hier: inhalte  » Episodenguide  » Staffel 2  » II.12 - Davongekommen

II.12 - Davongekommen

(OT: The Getaway )

> Bilder
> Musik

...Vorherige Folge

Jack wird in einem Kino von Männern der Abteilung Gegenspionage der Allianz angegriffen, während er einen Kontaktmann aufsucht. Auf seiner Flucht taucht Sydney mit einem Wagen auf und hilft ihm zu entkommen. Er erzählt ihr von Ariana Kane und der Untersuchung bezüglich Emilys Tod und Sloanes Epressung und daß er von Kang als Hauptverdächtiger gehandelt wird. Sydney ist sehr aufgeregt, daß er ihr nichts davon erzählt hatte.

Bei SD-6 erklärt Sloane Sydney ihre nächste Mission: Sie und Dixon müssen von der Triarde den Prototypen eines Quanten Gyroskop Raketen Suchsystems aus den Händen von Carl Shatz stehlen, der sich auf dem Weg von Paris nach Berlin befindet. Sydneys CIA Mission ist es, das Suchsystem auszutauschen und durch ein falsches zu ersetzten. Vaughn wird sich zu diesem Zweck in Paris befinden und ihr das falsche Gyroskop geben.

Sloane informiert Jack über das Ortungssystem in einem Hals, welches ihm von der Allianz implantiert wurde. Es übermittelt alle seine Gespräche an die Allianz. Aus diesem Grund wußten sie auch bereits, daß Sloane von Jack aufgesucht worden war und es blieb ihm nichts anders übrig, Ariana Kane zu informieren. Er glaubt, daß jemand aus dem Umfeld von John Briault, ein von Sloane ermordetes Mitglied der Allianz, ihn versucht zu erpressen. Jack macht sich mit Hilfe von Irina auf die Suche nach dem Verdächtigen. Ariana Kane glaubt mittlerweile, daß auch mit Sydney etwas nicht stimmt und sie ein Doppelagent sein könnte.

Weiß ist aus dem Krankenhaus zurück und begleitet Vaughn nach Nizza. Eine als Punk verkleideten Sydney gelingt es am Flughafen, das Gyroskop von Shatz zu stehlen. Nachdem sie das Gyroskop an die CIA gegeben hat, lädt sie Vaughn zum Essen ein. Sydney ist sehr skeptisch, da es für beide tödlich ausgehen könnte, wenn die Sicherheitsabteilung von SD-6 sie beobachten würde. Doch schließlich willigt sie ein. Bei SD-6 erfährt Kane, daß Sydney den Flughafen mit einem Mann verlassen hatte – nicht Dixon.

Jack und Irina finden heraus, daß Briault sechs mal mit jeweils 70.000 US$ in bar nach Peru gereist ist. Irina schlägt vor, die Überwachungsbänder der Sicherheitskameras des Hotels zu besorgen, um eine eventuelle Begleitung von Briault zu identifizieren.

Das Abendessen von Sydney und Vaughn beginnt vielversprechend und gipfelt in der Chance, den Rest des Abends auf einem Zimmer zu verbringen. Genau in diesem Moment betreten Kanes Männer, die von Vaughns CIA Zugehörigkeit erfahren haben, das Restaurant und eröffnen das Feuer. Sydney und Vaughn werden von den Angreifern aus dem Restaurant gejagt und gefangen genommen. Kurz können, tötet Vaughn die Männer. Die einzige Möglichkeit für Sydney, nicht als Doppelagentin entlarvt zu werden, besteht jetzt darin, das echte Gyroskop an SD-6 zu geben.

Die Videobänder der Überwachungskameras des Hotels in Peru zeigen John Briault - begleitet von Ariana Kane. Er entdeckt, daß Kane genau an dem Tag in Monaco ein Konto eröffnete, an dem Sloane die Anleihen aushändigte. Jack will versuchen durch Credit Dauphine auf das Konto zuzugreifen, und somit Ariana als Erpresserin zu entlarven.

Bei SD-6 benutzt Jack einen Computer, um den Kontostand von Kanes Konto zu überprüfen – Null. Er wird von ihren Männern festgenommen und unter dem Einfluß des Wahrheitsserum Natrium Pentothal nach Sydney befragt. Kurz bevor das Serum anfängt zu wirken und Jack alles über Sydney verraten hätte, erscheint Sloane. Jack hatte Sloane eine Email mit den bisher gefundenen Informationen geschickt: Kane hatte die Anleihen auf das Konto eingezahlt, aber nur so lange, bis sie sie in Bargeld tauschen konnte. Später sagt Irina Jack, daß Kane von Sloane angefordert wurde, da sie als einzige ein Motiv für die Erpressung hatte.

Vaughn erklärt Sydney auf ihrer Nachbesprechung, daß er als ihr Verbindungsmann ausgetauscht wird, falls sie Kendall die Wahrheit sagt. Sie antwortet, daß sie trotz allem gut zusammen gearbeitet hatten und auch weiterhin zusammen arbeiten sollten. Daraufhin gibt sie ihm das echte Gyroskop.
Sloane trifft sich mit einem Mann, der für ihn ein Gerät entwickelt hat, mit dem es möglich ist, das Ortungssystem der Allianz zu umgehen. Ab sofort kann er also sich wieder absolut frei bewegen. Damit niemand von diesem Gerät erfährt, tötet Sloane den Mann und fliegt auf die Philippinen. In einer Holzhütte wird er schon von seiner Frau erwartet. Sein Plan hat funktioniert.