II.01 - Wahrheit braucht Zeit
(OT: The Two )
> Bilder
> Musik
Sydney sitzt in einem Sessel und erzählt der CIA Psychologin die Geschichte über ihre Flucht aus Taipei: Gefesselt an einen Stuhl, wacht sie auf, nur dieses Mal ist ihr Gegenüber Khasinau. Dieser erklärt ihr, dass " sein Boss" einige Fragen an sie hat. Sydney ist verwirrt und fragt ihn auf dem Weg nach draußen, daß sie immer dachte, daß " der Mann" die Verantwortung hat...doch Khasinau ist nicht " der Mann" .
Die Tür öffnet sich und eine weibliche Stimme sagt: " Ich habe fast 30 Jahre auf diesen Moment gewartet" - " Mutter?" ...
Die Frau tritt ins Licht und Sydney sieht ihre seit langem tot geglaubte Mutter – Laura Bristow a.k.a Irina Derevko. Diese fragt sie nach ihrem Auftraggeber, doch Sydney sagt nichts. Irina richtet die Waffe auf Sydney und drückt ab. In der Schulter getroffen fällt sie zu Boden und wird von ihrer Mutter zurückgelassen. Es gelingt Sydney sich zu befreien und aus dem Raum zu fliehen. Doch Vaughn wird immer noch vermisst, nachdem er von Sydney getrennt wurde. Sie macht sich also auf die Suche nach ihm, kann ihn jedoch nicht finden.
Auf dem Rückflug nach L.A. erzählt Sydney ihrem Vater und Will, wie ihre Mutter sie angeschossen hatte und sie entkommen konnte. Dem blutenden Will erzählen Sydney und Jack die Wahrheit über SD-6. Nur ungläubig kann er ihren Erzählungen glauben. Doch nun muss ein Weg gefunden werden, ihn vor SD-6 zu schützen, da er als Reporter eine große Gefahr für die Organisation darstellt und Sloane ihn sofort umbringen lassen wird. Jack schlägt vor, ihm Heroin zu spritzen, ihn so als Drogensüchtigen zu entlarven und so alle seine Artikel als Hirngespinste darzustellen. Nur unfreiwillig stimmt Will zu.
Währenddessen droht aber auch Sydney Gefahr: Dixon geht zu Sloane und erzählt ihm, dass sie bei ihrer Mission in Acancangua das falsche Rufzeichen benutzte und dass er sie beim Einbruch in ein SD-6 Lager beobachtete. Er glaubt daher, dass Sydney eine Doppelagentin ist. Nach ihrer Ankunft in L.A. geht Jack sofort zu Sloane und überzeugt ihn, dass sie nur durch Sydneys Geheimhaltung gegenüber Dixon es geschafft haben, Khasinaus Organisation zu zerstören.
Sydneys nächster Auftrag ist es, eine Wanze im Büro von Jean Luc Rave, einer von Khasinau Gefolgsleuten und Mitglied der Französischen Nationalversammlung, zu plazieren.
In seinem Haus in Frankreich findet Sydney Vaughn im Keller bewusstlos auf einer Trage liegen. Neben ihm steht Khasinau und ist kurz davor seinen Brustkorb aufzuschneiden. In letzter Sekunde gelingt es Sydney Vaughn zu befreien und aus dem Haus zu bringen.
In der Zwischenzeit bringt Jack Will in ein Drogenahus. Er wird von der Polzei gefunden und in ein Krankenhaus gebracht. Francie holt ihn ab und ist völlig außer sich, dass Will Heroin genommen hat. Er erklärt ihr und den wartenden Reporten, dass alle seine in der letzten Zeit geschriebenen Artikel Einbildungen waren – nur so wird er von SD-6 am Leben gelassen.
Die Wanze in Jean Luc Raves Büro führt die CIA nach Barcelona. Dort wird „die Bibel“, Khasinaus Operationshandbuch, wieder an ihn übergeben. Doch während des Angriffs auf Khasinau wird Weiss von Irina angeschossen. Sydney folgt ihm in ein Lagerhaus wo sie von ihrer Mutter überrascht wird. Irina schießt...und tötet Khasinau.
Zurück in L.A. spricht Sydney auf Emilys Beerdigung. Nach der Trauerfeier bekommt Jack einen Anruf: Irina Derevko hat sich bedingungslos der CIA gesellt...
