Du bist hier: inhalte  » Episodenguide  » Staffel 1  » I.11 - Geständnis

I.11 - Geständnis

(OT: The Confession)

> Bilder
> Musik
> Kommentare

...Vorherige Folge

Während Jack auf Hassans Befehl hin mit seiner Waffe auf Sydney zielt, blinzelt er ihr im Morsecode eine Mitteilung zu. Mit exaktem Timing strecken Sydney und Jack Hassans Männer nieder und nehmen den Waffenhändler gefangen.

Sydney auf Mission

Sie nehmen ihn mit sich und fotografieren einen "getöteten" Hassan. Sloane glaubt nun, dass Hassan getötet wurde und lässt von seiner Verfolgung ab. In Wirklichkeit ist der einstige SD-6 Feind jetzt in den Händen der CIA.

Nach Sydneys Mission in Cuba trifft sie sich mit Vaughn, der ihr erzählt, dass er die kyrillischen Codes aus dem Buch ihrer Mutter entschlüsselt hat. Die Codes waren Befehle des KGBs… und beinhalteten Namen von CIA Agenten, die vor Jahren getötet wurden.

Sydney im Einsatz

Sloane gibt Sydney und Dixon ihre nächste Mission. Einer von Hassans Gefolgsleuten, Minos Sakkoulas, hat Hassans Platz im Untergrund übernommen. Sakkoulas hat ein Gerät, nur bekannt als "das Packet", und Sydney muss nach Griechenland reisen, um Informationen aus Sakkoulas Computer zu bekommen. Als Gegenmission gibt Vaughn Sydney falsche Unterlagen. Diese wird sie an SD-6 geben, während sie die richtigen Informationen an die CIA übermitteln wird.

Vaughn und Sydney diskutieren wieder über die kyrillischen Codes und beide sind davon überzeugt, dass Jack mit dem KGB zusammenarbeitete. Doch Sydney weiß nicht, dass Vaughn ihr Gespräch als Beweis aufzeichnet…

Sydney undercover

In einem Nachtclub in Griechenland, in dem Minos Sakkoulas sein Hauptquartier hat, gelingt es Sydney nicht, ihre Gegenmission auszuführen. So lädt Dixon die Daten aus dem Computer und gibt die richtigen Daten an SD-6.

Vaughn erzählt Sydney über seine geheime Aufzeichnung ihres Gespräches. Er erklärt ihr auch, dass einer der CIA Agenten sein Vater war. Sie ist sehr verständnisvoll und aufgeregt und sucht die Nähe von Will Tippin.

Sakkoulas

Hassan informiert Vaughn, dass "das Paket" in einem verlassenen Waffenlager auf Kreta versteckt ist. Er verlangt jedoch noch, dass seine Frau und sein Sohn in das Schutzprogramm der USA aufgenommen werden… aber Vaughn lehnt ab.

Auf Kreta bricht Sydney in das Waffenlager ein, während Vaughn alles über Satellit beobachtet. Mit Hassans überraschender Kooperationsbereitschaft leitet er Sydney durch das Waffenlager. Am Einganspunkt gibt Hassan ihr den falschen Code zum Alarmsystem. Ein Einbrecheralarm geht los und bring Sydney in höchste Gefahr, während sich er Raum mit Benzin füllt…

Hassan weigert sich, Vaughn den richtigen Code mitzuteilen, bis er nicht eine schriftliche Garantie dafür bekommt, dass seine Familie in den Schutz der USA genommen wird. Vaughn und Weiss schaffen es in letzter Sekunde, die Garantie zu bekommen, und Sydney kann mit dem mysteriösen Gerät sicher nach LA zurück reisen.

Sydney und Vaughn treffen sich mit CIA Direktor Devlin, um die Beweise gegen Jack vorzutragen. Aber sie sind erstaunt zu sehen, dass Devlin und Jack, zusammen mit acht weiteren Agenten, den Raum betreten. Und Jack enthüllt, was die meisten der Agenten schon wussten… Nicht er war der KGB Agent… sondern Sydneys Mutter.